Projekt-Exposé / Project Portfolio

Historisches Direktionshaus Wilhelmshall (Haus Nr. 5 & 6) • Sanierung Dachstuhl & Eindeckung

HINWEIS FÜR HANDWERKSBETRIEBE: Dieses zweisprachige Exposé dient zur Einholung von verbindlichen Angeboten für anspruchsvolle Zimmerer- und Dachdeckerarbeiten. Das Objekt bietet hervorragende logistische Voraussetzungen (große Hoffläche für Kräne/Material). Vor-Ort-Termine sind kurzfristig möglich.
NOTE FOR CONTRACTORS: This bilingual portfolio is designed to request binding tenders for high-end carpentry and roofing works. The property offers excellent logistical conditions (large courtyard for cranes/materials). On-site viewings can be arranged at short notice.

1. Technische Eckdaten

Gebäudetyp Ehemaliges Direktions- & Verwaltungsgebäude (Massiver Backsteinbau, Gründerzeit)
Dachform Historisches Mansard-Walmdach mit stehenden Gauben & Risaliten
Geschätzte Dachfläche ca. 350 – 380 qm effektive Dachhaut (Knick-Konstruktion, Giebelrisalite, Schleppgaube)
Etagen / Rüstung 3 Etagen Gesamthöhe (Fassadengerüst erforderlich)
Projekt-Volumen Kalkuliert im Bereich bis ca. 100.000 EUR / GBP

1. Key Technical Facts

Building Type Former Directorate & Administration Building (Solid red-brick structure, Wilhelminian era)
Roof Type Historic Mansard-Hipped Roof with vertical dormers & gables
Estimated Roof Area Approx. 350 – 380 sqm of effective roof surface (including curb joints, twin gables, multi-dormer)
Storeys / Scaffolding 3 storeys total height (Facade scaffolding required)
Project Budget Estimated in the range up to approx. 100,000 EUR / GBP

2. Visuelle Dokumentation

2. Visual Documentation

Westseite Gebäude heute / West side of the building today
Südseite Ansicht / South side view
Südseite Frontal / South side front view
Historische Ansicht Südwest 1908 / Historic southwest view 1908
Blick von Norden 2026 / View from the North 2026
Historischer Dachstuhl & Konstruktion / Historic roof framework

3. Gewünschte Leistungen

Zimmermannsarbeiten:

  • Konstruktive Überprüfung des gesamten historischen Gebälks.
  • Fachgerechter Austausch morscher Sparren, Pfetten und Schwellen (insb. am Mansardknick/Zwischenpfette).
  • Ausrichten und Ertüchtigen der Tragkonstruktion für die spätere Lastenaufnahme.
  • Rückbau & Entsorgung: Komplette Demontage sowie der fachgerechte Abtransport und die gesetzeskonforme Entsorgung sämtlicher ausgetauschter, morsch befundener Altholz-Bestandteile durch den Betrieb.

Dachdecker- & Klempnerarbeiten:

  • Rückbau und Entsorgung der alten Dachhaut.
  • Herstellung eines modernen, diffusionsoffenen Unterdachs (Unterspannbahn, Konter- und Traglattung).
  • Komplette Neueindeckung der steilen Mansardflächen (passend zum historischen Charakter des Backsteingebäudes).
  • Konzeption des oberen Flachdachteils (Mansarddeckel): Ausführung als hochwertige, mehrlagige Bitumen-Abdichtung. Diese Fläche muss explizit für die spätere Lastenaufnahme und Montage einer Photovoltaik-Anlage ausgelegt werden. Vorbereitung einer leichten Neigung/Aufständerung der Module nach Süden zur optimalen Ertragsnutzung.
  • Neukonzeption der Dachentwässerung: Komplette Neuberechnung und Dimensionierung (nach DIN EN 12056-3). Die historisch verbliebenen 3 Fallrohre (DN 100) sind rechnerisch unzureichend. Installation zusätzlicher Fallrohre zwingend erforderlich.
  • Einbau von robusten Laubschutzgittern / Laubfangkörben in den Rinnenbereichen mit nahem Baumbestand (Ahorn).
  • Einfassung von Schornsteinen, Brandmauern und Giebelanschlüssen.
  • Optional (Fenstervorbereitung): Demontage und fachgerechte Entsorgung der alten Original-Holzfenster. Insgesamt ca. 65 bis 70 viereckige Fenstereinheiten vorgesehen.

3. Scope of Works Required

Carpentry / Timber Works:

  • Structural inspection of the entire historic roof framework.
  • Professional replacement of decayed rafters, purlins, and plates (especially at the mansard curb joint).
  • Realignment and strengthening of the load-bearing timber structure for future load consumption.
  • Removal & Disposal: Complete dismantling, professional transport, and legally compliant disposal of all replaced, decayed timber elements by the contractor.

Roofing & Tinsmith Works:

  • Stripping and proper disposal of the old roofing material.
  • Installation of a modern, vapour-permeable underlay (breather membrane, counter-battening).
  • Complete re-roofing of the steep mansard sections (matching the historical character of the red-brick building).
  • Design of the Upper Flat Roof Section (Mansard Top): Execution as a high-quality, multi-layer bitumen membrane waterproofing. Prepared for future weight load and installation of a photovoltaic (solar) system.
  • Redesign of the Drainage System: Complete recalculation and capacity sizing (according to DIN EN 12056-3). The existing 3 downpipes (DN 100) are mathematically insufficient. Installation of additional downpipes strictly required.
  • Integration of solid leaf-guards / gutter meshes in areas close to neighboring trees (maple trees).
  • Flashing of chimneys, firewalls, and gable joints.
  • Optional (Window preparation): Dismantling and professional disposal of the old original timber windows. Approx. 65 to 70 rectangular window units planned.

4. Anforderungen an das Angebot

  • Detaillierte Aufschlüsselung nach Gewerken, Material- und Lohnkosten.
  • Ausweisung von optionalen Positionen (z. B. Gerüststellung durch den Betrieb).
  • Angabe von möglichen Ausführungszeiträumen.
  • Besichtigungen: Nach Absprache kurzfristig vor Ort in Wilhelmshall möglich.

4. Tender Requirements

  • Detailed breakdown by trade, material costs, and labor rates.
  • Separate pricing for optional positions (e.g., scaffolding provided by contractor).
  • Indication of possible execution timeframes.
  • Site Viewings: Available at short notice in Wilhelmshall upon coordination.

5. Kontaktdaten

Ansprechpartner Gregor / Bevollmächtigter Verwalter
Project-Adresse Wilhelmshall (Haus Nr. 5 & 6), 38838 Gemeinde Huy
E-Mail / Tel. [Bitte Kontaktdaten einsetzen]

5. Contact Information

Contact Person Gregor / Authorized Property Manager
Project Address Wilhelmshall (House No. 5 & 6), 38838 Huy, Germany
Email / Phone [Insert contact details here]